Poetic-Verses from ATHANASE
CARESSE AERIENNE (French)
« Vous me demandez quel est le dernier mot de la philosophie ?
C'est le chant du pêcheur qui aborde la rive »
  Wang Wei
Il neige, il neige, il neige et tout est comme un songe
Où les flocons radieux s'abîment dans vos prunelles !
Un rêve harmonieux que l'âme des immortelles
Exalte de ses caresses et tendrement prolonge.
  Athanase Vantchev de Thracy
Glose:
Wang Wei (701-761) : l'un des plus grands artistes chinois, aussi réputé comme peintre et musicien que comme poète. D'inclination bouddhique, c'est un méditatif raffiné. Il fut nommé secrétaire d'Etat par l'empereur Hiuan-tsong. Ngan Lou-chan le força à entrer dans les rangs de la rébellion, ce qui lui valut, au retour de la paix, un bref séjour en prison. Il consacra sa vieillesse aux beaux-arts, dans sa célèbre villa de Wang-tch'ouan, le Val de la Jante.
Comment On This Poem --- Vote for this poem
CARESSE AERIENNE (French)
CARESSE AERIENNE (French)