Poetic-Verses from ATHANASE
NOX VIRIDISSIMA (French)
To Kevin
« Your hand is love »
(« Ta main est amour »)
Bruce Guernsey
Tu viendras très tard quand la nuit viride
Aura posé sa tête sur la blancheur des pages,
Tenant contre ton cœur une gerbe de fleurs sauvages,
Plus délicat qu'un songe, plus beau qu'un vers d'Ovide !
Athanase Vantchev de Thracy
Paris, ce jeudi 25 janvier 2007
Glose :
Bruce Guernsey : un des plus remarquables poètes américains de nos jours. Il est Professeur Emérite de l'Eastern Illinois University où il a enseigné pendant vingt-cinq ans. Il fut envoyé comme lecteur au Portugal et en Grèce. Bruce Guernsey et sa femme Victoria Woollen-Danner partagent leur temps entre Charleston, Illinois et Bethel dans le Maine. Ils sont les heureux parents de cinq enfants.
Viride (adj.) : du latin viridis, « vert ». Vert, frais, vigoureux Nox viridissima : nuit très verte, nuit pleine d'une exceptionnelle fraîcheur, nuit débordant de vigueur et de jeunesse.
Comment On This Poem --- Vote for this poem
NOX VIRIDISSIMA (French)
NOX VIRIDISSIMA (French)
