Poetry - Poetic-Verses from ATHANASE, athanase vantchev de thracy
Poet's Homepage
Guestbook
athanase - News
About the Author
Poetry
CHANT JOYEUX (French)
The Objectified Man (English)
ПОКОЙ (Repos) - Russian
LE BACCHUS DE LA VILLA DEL BABUINO (French)
TROIS BOUTONS...(French and Tamazight)
LA NUIT AMAZIGHE (French)
MA (French)
CES MOTS QUI VOYAGENT ( French and Tamazight)
L'EGLISE DE CHOANA
AMI CIRCASSIEN (French)
CONTRE UNE CATIN (French)
MATTINO (Italian)
Ataraxia (English)
VIERGE (French)
SUPPLIQUE (French)
RADKO RADKOV (Bulgarian - the correct text)
CINQ CHUCHOTEMENTS DU COEUR (French)
We Beg The Gods
THE DAZZLING LANGUAGE (English)
AUBE (French)
CHANSON DE LA FILLE EN FLEUR (French)
NUH (French)
EURISTIQUE (French)
LES LETTRES PORTUGAISES (French)
THEOPTIE (French)
DA LONTANO, UNA VOCE (Italian)
SOUPIR (Spanish)
OFFRANDE AMOUREUSE (French)
LA LANGUE (French)
LES NERFS CRAMOISI DES JOURS
A Mystic On Language (English)
L'EPITAPHE DU ROSSIGNOL (French)
Vedas Apaurusheya (English)
LA MORT DU VIEUX PAYSAN (French)
LA LANGUE EBLOUISSANTE (French)
Nocturne (English)
OBITUAIRE (French)
LES FLAGELLANTS (French)
The Light Bearers /Lampadophores/ (English)
L'EPITAPHE DE LYSANDRE (French)
TOI, INCESSIBLE CLARTE (French)
DOMENICO SCARLATTI (French)
FEMME ASSISE A SON VIRGINAL (French)
ARISTOTE (French)
REMINISCENCE (French)
L'ATELIER (French)
PARMI LES DOUX SAPHIRS (French)
Delphi (Δελφοί) - (English)
HYLÉMORPHISME (French)
POURPRES SANGLOTS (French)
О, Божья Матерь позабытых! (Ô Notre Dame (Russian)
C'EST BEAU D'AVOIR VECU (French)
COS’ È LA BELLEZZA? (Italian)
EPITAPH (English)
POMPEII (English)
DECUS (French)
PLUS HAUT QUE LA HAUTEUR (French)
Les lys de la vallée (Russian)
RHYTON (French)
TROP VISIBLE FACE DE L'ESPERANCE 2 (French)
LES IMMORTELS IBERIENS (Viriathe) - (French)
ANDREIA (French)
LUNDI PUR (French)
SPOGLĄDAM PRZEZ OKNO (Polish)
AU TEMPS DES BLESSURES BLEUES (French)
LÄCHLE, MEIN SCHÖNES KIND (Souris, mon bel enfant) - (German)
MELANCOLIE (French)
LA NOUVELLE ODOLE (French)
La République des mandarins (French)
Spells (Sortilèges) - (English)
Agitation (Effervescence) - (English)
JE REGARDE PAR LA FENÊTRE (French)
CARESSE AERIENNE (French)
DÉLIRE (French)
LES PREMIERS POEMES (French)
PARACLAUSITHURON (French)
LES MERLES French
ICH LIEBE DICH, MEIN KANARIENVOGEL (German)
LES IMMORTELS IBERIENS (French)
NOCTURNE (French)
LA VOIX DES PARFUMS (French)
Dawn (English)
Revelator Occulti (English)
ISTHMIA (French)
Tressaillement (Tamazight or Berberian language)
LA NUIT AMAZIGHE (Tamazight or Berberian language)
SIMONETTA VESPUCCI (French)
Je vois, je sens (Tamazight or Berberian language)
Muskrao, Meray Payaray Bachay (Souris, mon bel enfant) - (Urdu)
CHERS, CHERS ME SONT DEVENUS (French)
QUELLE REPONSE DONNER (French)
IL NE CHANTERA PLUS (French)
EXCELLENCE (French)
CATULLE (French)
TU DORS, MON PRINCE (French)
FÊTE DE L'ASSOMPTION (French)
L'EGLISE SAINT-MINA (French)
TU LONG (French)
PUIS UN JOUR (French)
EVERGETE (French)
NOUS LISION ENSEMBLE (French)
The Faulse Creators of Poetic Fame (English)
EMBLEMES (French)
SORTILEGES (French)
ENTĒLĒCHIE (French)
PALPITATION (French)
MNEMOSYNE (French)
ECOUTE, MON TENDRE PRINCE (French)
Image (English)
OH, QU'ATTENDONS-NOUS? (French)
FRUMESETE HRANITOARE (Romanian)
UND EINES TAGES (German)
EFFERVESCENCE (French)
INRÔ (French)
CHOSE MERVEILLEUSE (French)
SORRIDI, MIO BEL BIMBO (Italian)
L'Epigraphe de J. Taurand (French)
А жизнь идёт - La vie s'avance (Russian)
БЕССМЕРТИЕ - IMMORTALITE (Russian)
MEVLANA (Bulgarian)
SIMPLICITE (French)
LA VOCE DEI PROFUMI (Italian)
LA FACE VISIBLE DES MOTS (French)
The Rustic Joys of Poetry
ARMENIE (French)
ADMIRATION (French)
L’APOCALYPSE DE BAMBERG (French)
TRESSAILLEMENT (French)
L'ALLEGORIE DE LA FOI (French)
CHANSON DE LA BARQUE DU VENT (French)
LA VIE, RIEN QUE LA VIE (French)
HYLAS ( Ύλαι) - French
HOMERE ET PLATON (French)
SPE SALVIS (English)
SIBYLLE PHARAON (French)
HELIOTROPES (English)
LES SOUFIS (French)
PROSOPOPEA (Italian)
JAMES OSCCO ANAMARIA (English)
CALVADOS (French)
WIEGENLIED - LULLABY - BERCEUSE (German)
Le mitt vackra barn - Souris (Swedish)
DES VERS PAR D'AUTRES AIMES
O My Soul, How Words... (Ô âme, combien les paroles)
SONGE LUMINEUX (French)
HELIOTROPES (French)
Excellence (English)
ET CE BATEAU LEGER ...(French)
TU ES, AMI SPLENDIDE (French)
You Are, My Fine Friend (Tu es, Ami splendide)
EVANESCENCE (French)
Evanescence (English)
Aristotle (English)
The Nameless
NARA (French)
NIREUS (French)
L’IDÉE AÉRIENNE (French)
PÉRICHORÈSE (French)
LA PRIERE SUREROGATOIRE (French)
TCHERKESSK (French)
AMI, TU VIS TOUJOURS (French)
DELPHES ( ΔΕΛΦΟΙ) - (French)
FAVEUR DIVINE (French)
To My Prince (sijo) - (English)
Catullus (English)
TU VIENS DANS MON SOMMEIL (French)
LE CHANT, MÊME EFFACÉ… (French)
We Used To Read (Nous lisions ensemble) - (English)
TOI, MON ADONIS (French)
DILECTION (French)
NON, L’ÂME NE PEUT MOURIR (French)
No, The Soul Cannot Die (English)
TU-FU ET LI T’AI-PO (French)
GORGIAS (French)
Tu Fu And Li Po (English)
DORS, DORS, MON PRINCE D’AMPHISE (French)
PARLE, PARLE-MOI ENCORE (French)
LA TISSANDRIE DE L'AUBE - le bon texte (Franch)
J’ENTENDS TA VOIX SONORE (French)
J’ENTENDS TA VOIX D'IRIS (French)
BERCEUSE (French)
CARAVAGE (French)
Wiegenlied (German)
MA SŒUR AIMEE, MA DOUCE (French)
SLEEP, SLEEP MY PRINCE OF AMPHISE
POTORIUM FIDEI (French)
LE ROI DORMANT (French)
THE APPIAN WAY (La Via Appia)
LA VIA APPIA (French)
CONTEMPLATION SUR LA PHILISOPHIE DE PYTHAGORE (French)
SOURIS, MON BEL ENFANT (French)
NOSTALGIE PRINCIERE (French)
ET CE SILENCE OU FLOTTE (French)
Archè (French)
The Nostalgia of Princes
NOUS SUPPLIONS LES DIEUX (French)
A Meditation On Pythagorean Philosophy (English)
And Your Ambient Silence (English)
ALLOPHRONEONTA (French)
MULTA PAUCIS (French)
Allophroneonta (English)
LITANIE - λιτανεία (French)
AGER EFFATUS (French)
Litany (English)
Seneca (English)
ARDEURS GRECQUES (French)
AMOUR (French)
Hylas (English)
VIRGILE (French)
Virgil (English)
SENEQUE - SENECA (French)
EUXANE ou AUXANE (French)
To Euxane (or Auxane) - (English)
Der schlafende König (German)
LA VILLA ROMAINE DE CARTHAGE (French)
The Roman Villa At Carthage (English)
Lines Loved By Others (English)
A MON PRINCE - Sijo (French)
ZUSAMMENZUCKER /TRESSAILLEMENT/ (German)
HAIBUN POUR UN PRINCE DEMENT (French)
ОТВЪД ПОВЪРХНОСТТА - AU-DELA DE LA SURFACE (Bulgarian)
ЛЮБОВ - AMOUR - LOVE (Bulgarian)
Aristippos of Syrenia
Haibun (English)
Nad hladinou - Au-delà de la surface (Slovac)
Tchec - Nad hladinou (Au-delà de la surface) - (Tchec)
Haibun for a Sleeping Prince (English)
AU-DELA DE LA SURFACE (French)
Beyond The Surface (Au-delà de la surface) (English)
HAIBUN POUR UN PRINCE ENDORMI (French)
EVANESCENZA (Italian)
Haibun For A Sleeping Prince (English)
NEOPLATONISME (French)
Haiku For A Prince (English)
HAÏKU POUR UN PRINCE (French)
Neoplatonism (English)
Neoplatonisme (English)
VEDAS APAURUSHEYA (French)
MYSTIQUE DE LA LANGUE (French)
CE JOUR A GANDIA (French)
Language (English)
ET CETTE SONATE DE BRAHMS (French)
And This Brahms Sonata
EMERVEILLEMENT (French)
AKHENATON (French)
And This Brahms Sonata (English)
Cradle Song (Berceuse) - (English)
Little Autumn Sonata (English)
Akhenaton (English)
Wonder (Emerveillement) - (English)
Simplicity (English)
To My Prince (Hindi )
Melancoly (English)
HARUSPICIA (French)
LE FAUCON PRINCIER (French)
Caravagio (German)
Veflüchtigung (Evanescence) - (German)
Du, mein Adonis (Toi, mon Adonis) - (German)
ARISTIPPE DE CYRENE (French)
Aik Shahzaday Kay Leyia Lakhi Nazam (Haïku pour un Prince - (Urdu)
REFRAIN GREC (French)
Greek Refrain (English)
BOUDDHA (French)
Buddha (English)
Sprich, sprich wieder mit mir (German)
Baltasar Graciàn y Morales (French)
LE DIEU D’HERMOPOLIS (French)
MITSIKIA IZANY ZANAKO IZANY (Malagasy)
JOUR CEREMONIEL (French)
PETRONE (French)
RACHI - RABBI SHELOMO YITZHAKI (French)
OCTOEQUE (French)
CHANT D'AUTOMNE (French)
LE TREMBLE (French)
ANTONIO VIVALDI (French)
HAIBUN POUR UN PRINCE ENDORMI (French)
MULTA PAUCIS (French)
LE TEMPS (French)
PENSEES CREPUSCULAIRES (French)
SOIR (French)
A Radiant Flowering (English)
RADIEUSE EFFLORESCENCE (French)
The New Idol (English)
I Look Through The Window (English)
LA PIERRE DE VOÛTE (French)
The Keystone
OSTENTUM /PRODIGE/ (French)
Five O'Clock In The Morning
LACRIMA /LARME/ - (French)
ET LA FIN N’A PLUS DE FIN (French)
What Should Have Ended Still Goes On (English)
APHÉLIE (French)
Smile, My Beautyful Child (English)
TRANSCENDANCE (French)
LE JOUR DE L’AN 2006 (French)
Octoechus (English)
A Pure and Tender Love (English)
CE TEMPS SI GRÊLE (French)
CONSTANTIN CAVAFIS (French)
In A Harsh Time (English)
DURGUN MEKAN (Calm space) (Turkish)
C'est la nuit (French)
QU'EST-CE QUE LA BEAUTE (French)
Transzendenz (German)
ETINCELLE (French)
LA VIA APPIA (Spanish)
Ethereal Caresses (English)
L’INVISIBLE LANGAGE DE LA PENSEE (French)
SONATE DE JOHANN SEBASTIAN BACH (French)
A Sonata by J.S. Bach (English)
Ваши слова нежны (Transcendance) - (Russian)
AMAZIGHT (French)
TRE SOSPIRI (Trois soupirs) - Italian
NOËL (French)
EFFUSION (French)
MURMURES DE L'AME (French)
Vox cordis (Bulgarian)
VOX CORDIS (French)
EBLOUISSEMENT (French)
Dazzlement
The Monarchomach Theory (English)
New Year's Day 2006 (English)
MEGEVE (French)
ET CETTE LUMIERE INSAISISSABLE (French)
Megève (English)
And This Elusive Light (English)
TU AIMAIS LES LILAS BLANCS (French)
OUI, VIENDRA UN JOUR (French)
REVELATOR OCCULTI (French)
SOUVENIR OENOTIEN (French)
POURPIERS SOLEIL (French)
Dream (English)
AUBE (French)
FUNERAILLES GRECQUES (French)
ROSSIGNOL, MON ROSSIGNOL (French)
JASMIN DU DEPART (French)
LA MUSIQUE DE LA MEMOIRE (French)
LA MUSICA DELLA MEMORIA (Italian)
BERCEUSE D'OR (French)
The Music of Memory
Memoria rerum (English)
MEMORIA RERUM (French)
THUMOS (French)
L'UNIVERS (French)
L'UNIVERSO (Italian)
Can You Hear, Tender Prince
Vew of Delft (English)
LA PESEUSE DE PERLES (French)
Woman Holding A Balance (English)
PLUIE PRINTANIERE (French)
ВЕРХОВНОЕ СОВЕРШЕНСТВО (SUBLIME PERFECTION) - (Russian)
SI PROCHE LA CRAINTE (French)
LA DENTELLIERE DE VERMEER (French)
L'Imam al-Hadrami (Italian)
LA JEUNE FILLE A LA PERLE (French)
Quivering (English)
SUSSULTO (Italian)
VOUS VENEZ A MOI (French)
The Fragrant Voice (English)
Sonríe, mi bello niño (Spanish)
POEME AUX FLEURS
CHANSON IVRE (French)
CHANSON DES GENS QUI ERRENT (French)
SUBLIME PERFECTION (French)
ВЕРХОВНОЕ СОВЕРШЕНСТВО (Russian)
Sublime Perfection (English)
LA VOIX BLESSEE QUI MONTE (French)
MAURICE DE SULLY (French)
OBSECRATION (French)
Numinous Beauty (English)
DEPRECATION (French)
L’IMAM AL-HADRAMI (French)
LUMIERE INACCESSIBLE (French)
DEPRECAZIONE (Italian)
STATUE D'ANTINOÜS (French)
LAMPADOPHORES (French)
TERPSICHORE (French)
KORRIGANED (French)
Μειδίασε, ωραίο μου παιδί (Souris, mon bel enfant) - (Greek)
Усмихвай се (Souris) - (Bulgarian)
Улыбайся (Russian)
The Imam al-Hadrami (English)
Anaglyphs (English)
ANAGLIFI (Italian)
ANAGLYPHES (French)
The Monarchomach Theory (English)
JE T'AIME, MON CANARI (French)
TOUT EST POUR TOUJOURS (French)
MATIN (French)
Цветут слова (Russian)
Утро (Bulgarian)
AZUR (French)
ЛАЗУРЬ (Russian)
Morning (English)
OBSCURATION (French)
LES CHEVAUX DU CAUCASE (French)
Modesty (English)
NEZAMI (French)
CHOSROÈS ET CHÎRÎN (French)
CHOSROÈS E CHÎRÎN (Italian)
LE VENT ENTRE LES PAGES (French)
Aphelion (English)
Nemea (English)
HOSPITALITE AMAZIGHE (French)
L'ETANG DE FLEURIGNY (French)
TROP VISIBLE FACE DE L'ESPERANCE (French)
SAINTE MARIE L'EGYPTIENNE (French)
BEATRICE DE LA MER (French)
LE CINEDE DE MYTILENE (French)
DELICIUM (French)
LECIEL DE FRANCE (French)
IMAGE (French)
The Glass Marbles (English)
BRILLIANT DREAM (English)
GLÄNZENDER TRAUM (German)
Sterility (English)
ADVHUT CHAMATKAR (Gujarati) - Brilliant dream
ADBHUT CHAMATKAR (Hindi) - Brilliant dream
ЛЪЧЕЗАРЕН СЪН (Bulgarian) -Brilliant dream
Лучезарный сон (Russian) - Brilliant dream
Sogno luminoso (Italian)
EVOCATION DES MORTS (French)
ابتسم طفلي الجميل (Arabic) Souris, mon bel enfant
IIMMORTALITÉ (French)
DEPRECIACIA - DEPRECATION (Polish) -
EMOTION (Frenc)
ARDEURS GRECQUES (French)
SAVOIR (French)
SAINTE THERESE DE LISIEUX (French)
Allegory of Faith (English)
SHIKISHI (French)
Ô, toi, lune (Russian)
MODESTIE (French)
LE TEMPS ORDINAL (French)
STERILITE (French)
ZAKYNTHOS (French)
BLANC, TOUT ETAIT BLANC (French)
ОБРАЗ - IMAGE (Russian)
ΝΟΜΟΠΟΙΟΣ (French)
Дорогие, так доргие стали мне -C
БЕЛЫМ, ВСЕ БЫЛО БЕЛЫМ (Blanc) - Russian
LES BILLES DE VERRE (French)
ГОМЕР И ПЛАТОН (Homère et Platon - (Russian)
Shikishi (English)
Dear, Dear Became To Me (English)
NON, JE NE SUIS PAS TRISTE (French)
No, My Brother, I'm Not Sad (English)
ATARAXIE (French)
Divine Favor (English)
LES DIEUX (French)
LE SCELLEMENT DU DESTIN DES ÂMES (French)
CARI, CARI MI SONO DIVENTATI (Italian)
KOZUKA (French)
Morgon - Matin (Swedish)
Seigneur, change-moi en vers luisant (French)
SOIR ENDIAMANTE (French)
GANDIA (French)
LE MONASTERE SAINT-JEROME (French)
LE ROI JACQUES I LE CONQUERANT (French)
PAROLES JARDINIERE DE L'INVISIBLE (French)
LA COLLEGIALE DE GANDIE (French)
SIPHNIENS A DELPHES (French)
L'UNIVERSITE JESUITE DE GANDIE (French)
LA MER DE GANDIA (French)
PROTOMANTIS (French)
TETE D'APOLLON (French)
OLYMPIE (French)
NEMEE (French)
DANS LA NUIT, TA VOIX (French)
MUGUETS (French)
Nemea (German)
Souris mon bel enfant (Persian - Iranian)
POEMS (Albanian)
TRESSAILLEMENT (French)
Zusammenzucken -Tressaillement (German)
UNE NUIT A GANDIA (French)
Geneviève Bourlon de Rouvre (French)
RONDEAU DE CHAMARANDES (French)
LYSIPPE (French)
LYSHIPP (German)
LE DISCOBOLE (French)
Rato, minha bela ciança (Souris, mon...) - (Portuguese)
DEPOIS DE UM DIA (Portuguese) Puis un jour
Gandia est un faste de lumière (French)
FEERIE (French)
VIVIDITE (French)
Il NEIGE - It snows (French/English)
СНЕГ ИДЕТ (Russian)
Neve - Il neige (Portuguese)
ثلاث تنهيدات (Trois soupirs) - (Arabic)
BERGERONNETTES (French)
IL NEIGE (French)
The Funeral Chapel (English)
Christ in the House of Mary and Martha (English)
LA BEAUTE NUMINEUSE (French)
Gülümse (Souris mon bel enfant) (Turkish)
NOX VIRIDISSIMA (French)
ESCARBOUCLE (French)
AFFECTION (French)
THERMOPYLES (Θερμοπύλαι) - (French)
PORTRAIT DU FAYOUM (French)
PORTRAIT DU FAYOUM (French)
Мевлана - Mevlana (Russian)
RÊVE PALMYRÉEN (French)
The Fayum Portrait (English)
INSIMULABLE CLARTE (Russian)
Je regarde par la fenêtre (Arabic) أيها الحلمُ العذب، ما أش&
The Day of Purification (Lundi Pur) - (French)
NOTTE MISTICA (Italian)
Тропы (Tropes) - Russian
Тропы (Russian) - le bon texte
INTROPATHIE PRINTANIERE (French)
Young Woman With A Water Pitcher (English)
PLEURS SOUS LES POMMIERS EN FLEURS (French)
MOISSONS (French)
LES ÂMES DE DIAMANT (French)
SOIR A GANDIA (French)
ПОРТРЕТ ОТ ФАЙУМ (Bulgarian)
REPOS (French)
Vox cordis (Bulgarian)
Эпитафия Лисандру (Epitaphe de Lys) -(Russian)
IN DIVINIS (French)
ЗАРЯ (AUBE) - (Russian)
SAINTE ANNE ANTIQUE PATRONNE DE GANDIE (French)
NOCTURNE PRINTANIER (French)
FÊTE DU SAINT-SACREMENT A GANDIA (French)
CET APAISEMENT DU COEUR (French)
أيها الحلمُ العذب، ما أشد عذو
LE SONGE DE RONABWY (French)
Riez, mo joli piti (Créole Mauricien)
AINSI JE CONNAIS (French)
PESSOA (French)
NUIT MYSTIQUE (French)
LE PRINTEMPS ARRIVE, Ô MON AMI (French)
Morgendämmerung (Aube) - (German)
Die Stimme des Herzen (Vox cordis) - (German)
AU LOIN, UNE VOIX (French)
SEIGNEUR DES ROSES ET DES LYS (French)
REVIVISCENCE (French)
Madrugada (Aube) - (Portuguese)
Tu frappes à la porte (Arabic) - أنتَ تطرق على الباب
TU DIS DES MOTS (French)
LES CHIFFRES DE SANG (French)
LE DIEUX PLONGEUR -bon texte - (French)
ISIS-ASET (French)
Вокс кордис - голос сердца (Vox cordis)- (Russian
O DEA… SIS FELIX (French)
ET LES MOTS N'ONT PAS ASSEZ DE MOTS (French)
AUSSI, LAISSEZ-MOI ... (French)
Ô NOTRE-DAMES DES OUBLIES (French)
Lord of the Roses and Lilies (English)
C'ETAIT (French)
Spring Intropathy (English)
LES DIEUX ANTIQUES (French)
Smil, mit smukke barn -Souris, mon bel enfant (Danish)
О, Божья Матерь позабытых! (Ô Notre Dame des oubliés
LE SOL DE TERRE BATTUE (French)
CONTRE LES FAUX POETES (French)
TU DIS EN VAIN (French)
LA MESANGE CHANTEUSE (French)
RADKO RADKOV (French / Bulgarian)
SEPT CLAIRVOYANCES DU COEUR (French)
ONUS PROBANDI (French)
INTERVALLE (French)
Lilies of the Valley (English)
LE CHRIST DU MONTPARASSE (Russian)
Глинобитный пол -Le sol de terre battue (Russian)
Interval (English)
PULSATIONS INTIMES (French)
EN PEU DE PAROLES (French)
EN T’AIMANT, Ô MON AMOUR (French)
HYDRANGEAS (French)
MEVLANA (French)
IMMERSION (French)
NON, LE POETE NE PEUT PAS MOURIR (French)
Pasquin against the King of Spain (English)
HENOSIS (French)
Yes, A Day Will Come (Engish)
The Astronomer - painting of Vermeer (English)
COMME LES ROMAINS (French)
LE CODE SACRE (French)
ATRAHASIS (French)
Your Voice, Marquise (English)
CALIFORNIE (French)
NEMETES
SPLENDEUR (French)
SEMBLABLE A UN RËVE (French)
LES CYPRES D'AGAY
L’INNOMMÉ (French)
Mevlana (Engish)
LUNDI (French)
В эту ночь я не могу спат
The Cypresses of Agay (English)
APOLLON CHARMEUR DE PLAIES
NOËL 2007 (French)
KHOSROW ANUSHIRVAN (French)
Ô MON AMI (French)
RADKO RADKOV (English)
MEMORIA RERUM (Romanian)
Frumusete hrănitoare (Romanian) - La Beauté numineuse
YOU SLEEP, MY PRINCE
Khosrow Anushirvan (English)
California (English)
Khosrow Anushirvan
Existences (English)
TU ENTRERAS DANS LA CHAMBRE INTIME (French)
IN MEMORIAM (French)
De CUSTODIA CORDIS (French)
In The Private Room (English)
SAUDADE (French)
Quelle réponse donner (Tamazight - langue des Berbères)
O Lord, Change Me in Shining verses (English)
L'AIGLE ROMAINE (French)
LA NAISSANCE DU POEME (French)
EPITAPHE (French)
VERSAILLES (Russian)
SENECA (Russian)
SEIGNEUR, INSCIS-MOI (French)
VOTRE VOIX, MARQUISE (French)
AS IF IT WERE A DREAM (English)
Рождество - Noël (Russian)
VIENS CE SOIR A MOI (French)
Ела тази вечер при мен (Bulgarian)
Мевлана (Bulgarian)
Your Voice, Marquise (English)
Apollo, the Charmer of Wouns (English)
Рассеянность (Allophroneonta) - (Russian)
POMPEI (French°
QU'IL EST BEAU DE REVOIR NOS AMIS (French)
SPE SALVIS (French)
Мимолётность - Evanescence (Russian)
LOREIUS TIBURTINUS (French)
SUB ROSA (French)
EXALTATION (French)
Пальмира -Palmyre (Russian)
Tonight I Cannot Sleep
Два четверостишия - deux quatrains (Russian
The Artist's Studio (Vermeer) - (English)
AHIDOUS (French)
O, My Friend (English)
The Lace Maker - painting of Vermeer (English)
The Sky of France (English)
ADMIRATION (French)
LES MOTS D'AZUR (French)
An Irascible Pasquin
The Milkmaid - painting of Vermeer (English))
L'AMOUR ESSENTIEL (French)
CETTE NUIT, JE PARLERAI (French)
Et landskab - Paysage (Danish)
TU ENTRES DANS LA CHAMBRE (French)
O My Friend (English)
AMICUS JUCUNDISSIMUS (French)
Parole d'Azzuro (Italian)
DERELICTIO (French)
Lady Seated at a Virginal (English)
A Lady at the Virginals with Gentleman (English)
SI DOUCE M'EST LA BEAUTE (French)
WORDS IN SKY BLUE (English)
Girl with a Pearl Earring
Cette nuit je ne peux pas dormir (French)
Head of a Girl (English)
LES QALANDARS (French)
Girl Reading a Letter at an Open Window (English)
A Woman Asleep at a Table (English)
COLOMBINE SIMPLICITE (French)
Catulle (Dutsh)
CINQ FEUILLES DE MARRONNIER (French)
LES COLLINES ENCHANTEES (French)
Cette nuit je ne peux pas dormir 2 (Chinese)
Cette nuit je ne peux pas dormir (Chinese)
L'EPITAPHE D'ANDRONIKOS (French)
O EPITAPH DE LYSANDRE (Portuguese)
Cette nuit je ne peux pas dormir - (Russian)
SOIF INALTEREE (French)
L'épitaphe d'Andronikos (Chinese)
L'épitaphe d'Andronikos (Russian)
MOSAIQUE (French)
LE DIEU PLONGEUR (French)
JE VOIS, JE SENS... (French)
TROIS PETITES VIOLETTES (French)
RADKO RADKOV (Romanian)
LES CHARITES (French)
CHOSE FRÊLES (French)
Deux quatrains (Vietnamese :French)
TROIS VOLUBILIS (French)
QUATRE PIVOINES BLANCHES (French)
SIX VIOLETTES SAUVAGES SUR LE COEUR (fFrench)
TRZY POWOJE - Trois volubilis (Polish)
REMEDES MAGIQUES (French)
灶巢鸟 - Bergeronnettes (Chinese)
LE PHILOSOPHE APOSTAT (French)
TON ENFANT, PHILENIS (French)
Ô TERRE, MERE DE TOUS LES HOMMES (French)
L'EPITAPHE D'ATHANASE DE THRACY (French)
A TA PORTE, LELIE (French)
L'ARDENT DESIR, CHLOE (French)
JE TE L'AI DIT, NCOTELES (French)
WAGTAILS (English)
为史迪芬而作 -Les mots d'azur - (Chinese)
CI GÎT ATHANASE (French)
DES JOURS ET DES SAISONS (French)
POEMES POUR YANN (French)
PASQUIL (French)
PASQUIL (French)
TOURMENTS (French)
L’HOMME CHOSIFIÉ (French)
Song of Joy (English)
Torments (English)
Pasquin (English)
Of Days and Seasons (English)
As Palavras de Azul (Portuguese)
How To Be Pals With The Great And Good
Against False Poets (English)
IDOLE 'French)
INCANTATION (French)
EN VERITE (French)
PASQUIL COLERIQUE (French)
RadioFrance Clture (French)
BESTIAIRE MEDIEVAL (French)
The Apostate Philosopher (English)
EPIGRAPHE - MUGUET (French)
LA VIEILLE PAYSANNE BULGARE (French)
LYS ET ROSES DES CIEUX (French)
L'ardent désir, Chloé (Russiann)
Linguistic Absurdities (English)
Epitaphe (sous-bois) - (French)
LE BAISER (French)
LES MORTS AIMES (French)
ABSURDITES LINGUISTIQUES (French)
DEVOTION AMAZIGHE (French)
MAXENCE (French)
Radio France Culture (English)
AU FORT DE L'ETE (French)
LE TEMPS ORDINAL (Russian)
TARENTELLE (French)
The Epigraph of Jacques Taurand (English)
De la divine poésie (Russian)
L'EPITAPHE D'ATHANSE -le bon texte (French)
TOI, AMI AIMÉ (French)
VOLITION
IMMEDIATION (French)
TROIS SOUPRS (Amazight )
LES JOIES RUSTIQUES DE LA POESIE (French)
CES MOTS QUI VOYAGENT EN MOI (French)
LE BRUIT DU MATIN (French)
Five poems (Albanian)
PROFONDE, LUMINEUSE, VIBRANTE (French)
PASQUIL CONTRE LE ROI D’ESPAGNE (French)
MONDAY (English)
Звуки утра - Bruit du matin) (Russian)
Bruit du matin - bon texte (Russian)
LE BALAYEUR
CONSOLATION (French)
TROIS BOUTONS DE PIVOINES (French)
DEUIL (French)
AMPLE ET TENDRE LUEUR (French)
J'AI BESOIN DE GLYCINES (French)
LA DEMEURE INTIME (French)
UN LIEU ABSOLU (French)
SALVADOR ALLIENDE (French)
RHADOMANCIE (French)
Why I Need Wisterias (English)
LES TROLLS (French)
SIENNE (French)
SIENNA (English)
L'EPIGRAPHE AERIENNE (French)
FRISSONS (French)
FRISSONS (English)
POSTLUDIUM (French)
SUAVE INSISTANCE (French)
Preface (Russian)
SOLENNITE (French)
DIRE CLAIREMENT LE MONDE (French)
ACCOMPLISSEMENT (French)
Mourning (English)
MONARCHOMAQUE (French)
DE CE PEU DE TEMPS (French)
LE CHRIST DU MONTPARNASSE (French)
Два потрясения души (Deux saisissement) -Russian
TOI, COEUR FAIT DE CHANTS (French)
The Inextinguishable Light (English)
HERMIONÈ GRAMMATIKÈ (French)
LA PLAINTE DU JEUNES EUTYCHES (French)
CHIALISME (French)
LA MESANGE (French and English)
Траур (Deuil) - (Russian)
JOIE (French)
IN VITAM ETERNAM (French)
Rêveries rifaines (Tamazight = Berberian language)
LA BIBLIOTHEQUE DU SAULCHOIR (French)
LA MORT DE FIFILLE (French)
VERBUM AUDIBILE (French)
MOIROLOGEMA (English)
Deux quatrains (Vietnamese)
VISION EXTATIQUE (French)
SI TU ES SEUL (French)
If You Are Alone (English)
AKATALEPTON (French)
MOIROLOGEMA (French)
TROIS SOUPIRS (Tamazight = berbère du Maroc)
QUELQUE PART, UNE MAISON (French)
CHALOIR (French)
TROIS EPURES (French)
Les nerfs cramoisi des jours (Russian)
L'ARCHER ASSYRIEN (French)
JE NE PEUX AJOURNER MON AME (French)
DIVISION EUCLIDIENNE (French)
INSIMULABLE CLARTE (French)
LES CEDRES DU RIF (French)
The Death of the Old Peasant (English)
ORTHONYME (French)
BULGARIE (French)
AVANT QUE DE NOUS TAIRE
CES HEURES DOUCES (French)
Before The Silence (English)
REVERIES RIFAINES (French)
MIMNERME DE COLOPHON (French)
TRESSAILLEMENT (French)
LES FAUX FAISEURS DE GLOIRE
LA TISSANDERIE DE L'AUBE (French)
TROIS CICATRICES DE LILAS
DIVAGATIONS (Ruassian)
NUIT MYSTIQUE (Spanish)
The Wonderful Thing (English)
Supplication (English)
MON VILLAGE AMAZIGHE (French)
OKIMONO (French)
UBI PLURA NITENT (French)
DES SYLLABES REMPLIES DE LARMES (French)
LE ROSSIGNOL DE MAI (French)
UBI PLURA NITENT (French)
BAISERS ET ACCOLEMENTS (French)
Lys et roses des cieux (Russian)
IL NEIGE DEHORS (French)
O DIEM PRAECLARUM (French)
SUSPENSION (French)
Snow Outside (English)
BRAHMACHARYA (French)
Ah, qu'attendons-nous? (Russian)
AH, QU'ATTENDONS-NOUS? (Russian)
Mais qu'attendons-nous? (Russian)
ENCHANTEMENT (French)
FERVEUR (French)
PRECOGNITION (French)
RADKO RADKOV'UN ANISINA (Turkish)
ŒNONE ET PÂRIS (French)
LE TERRIBLE MASSACRE DES ENFANTS DE GAZA
MEVLANA (Russian with notes)
FERVEUR (Russian)
TROIS ¨PETITS POEMES D'AMOUR (French)
JAMES OSCCO ANAMARIA (French)
JAMES OSCCO ANAMARIA (Spanish)
MARIE (French)
LALIBELA (French)
LALIBELA (English)
ANGKOR VAT (French)
SPATHIPHYLLUM (French)
COLCHIDE (French)
LE NIL (French)
LE NIL (Chinese
DEUX CLARTES DE L'AXE
Radko Radkov (Arabic)
REVE DIURNE (French and English)
COMMENCEMENT (French)
La face visible des mots (en Tamazihgt - lngue des Berbères)
IL NEIGE DES FLEURS BLANCHES (French)
SIRIUS (French)
REMINISCENCE (French)
VERUM BONUM (French)
AMBIGUAE MARIS VIAE (French)
DEVOTIO (French)
HEDONIE (French)
LA MAIN QUI TREMBLE A PEINE (French)
ET TOUTE UNE VIE ECRITE SUR LES VISAGES (French)
SPATHIPHYLLUM (French)
A MI AMIGA (Spanish)
PAISAJE - PAYSAGE (Spanish)
LA GRACE (French)
PAYSAGE (French)
LA MAISON INTIME (Spanish)
HELIOTROPOS (Spanish)
IL EST 5 HEURES DU MATIN (French)
A Pastoral Scen = Paysage (English)
GRACE (English)
LE PRENOM (French)
DEVOTION (English)
LA TCHERKESSIE (French)
LE FLUX HEURTE DES PENSEES (French)
MARIE (DANISH)
PLUS DOUX QUE L'AUBE (French)
RONDEAU TCHERKESSE (French)
CRIME SUR CRIME (French)
Antologia Athanase Vantchev de Thracy (Spanish)
THIGMONASTIE (French)
HUMILITE (French)
TRANSPARENCE (French)
Transparency (English)
ADIEU, AMI, ADIEU (French)
LES NARTES (French)
LE LIVRE DE LA GRÂCE (French)
LA GROTTE DE KHOUMARA (French)
Le soupir (French)
DANS LE DOJO (French)
LA TCHETCHENIE (French)
ARMENIE MIENNE (French)
REVE - SUENO (Spanish)
YATATE (French)
PROLONGATION PERPETUELLE (French)
Héliotropes (Arabic)
A MON AMIE (French)
NETSUKE-MANJU (French)
OH AMIGO, LLEGA LA PRIMAVERA (Spanish)
DEVOTION (Arabic)
RADKO RADKOV (Spanish)
13 POEMS (Greek)
ELEVATION (FREnch and Bulgarian)
RADKO RADKOV (Polish)
PALPITATIONS (French)
RADKO RADKOV (Portuguese)
MARIE VON EBNER-ESHENBACH (French)
Nécropole (French)
Marie von Ebner-Eschenbach (Spanish)
Radko Radkov (Danish)
Marie von Ebner-Eschenbach (English)
SOLENNITE (Spanish)
ANNETTE VON DROSTE-HÜLSHOFF (French)
Radko Radkov (Irish gaelic)
ET CE SILENCE OU FLOTTE (Spanish)
NECROPOLIS (Spanish)
Annette von Droste-Hülshoff (English)
Divâlî (French)
PATIENCE (French)
LOS MERLOS - Spanish
DIVINE TCHERKESSIE - French
DIVINA TCHERKESSIE - Spanish
Radko Radkov (Russian)
Radko Radkov (Dutch - Flemish)
KIZERU (Spanish)
KIZERU (French)
TOTALITE (French)
Radko Radkov (Solak/Czec)
SHAOLIN (French)
BHOUTAN (French)
OKIMONO (Spanish)
An article about Athanase Vantchev de Thracy published in the Bulgarian medias
TOTOTALITE (Spanish)
ENCANTO (Spanish)
The Myth of Er the Pamhylian
Hortus deliciarum (English)
Hortus deliciarum (Le Jardin des délices) - French
Love Me, O My Love
You Come In, You Turn On The Light
Two Seizures Of The Soul
Grief (Douleur)
O Easter, Sublime, Divine (English)
PROSOPOPOEIA (English)
What Glistens
A CALME SPACE (Accalmie)
You Knock At The Door
Skies Beyond Skies
Tenerezza (Italian)
Ode To Russian Poetry
Er le Pamphylien (French)
Deux saisissements de l'âme (French)
Scintillement (French) - What glistens
Tu entres, tu allumes la lumière
Tu entres, tu allumes la lumière (French version of You Come in...)
Pleurs sur la jeune reine sarmate (French)
La Poésie russe (French)
Tenerezza (Italian)
La rue que j'habite (French)
Mes hôtes divins (French)
La rue que j'habite (French)
Ô Temps sublime, ô Pâques divine (French)
SUBLIME (French)
Kontakion (English)
Three sighs
Kapi çaliyorsun (Tu frappes à la porte) Turkish
Olen le poète lycien (French)
Douleur (Grief) - (French)
PROSOPOPEE (French)
ACCALMIE (French)
TREGUA (Accalmie) - Italian
Ô ÂME, COMBIEN LES PAROLES…
Was It Really Me
Sandro Botticelli (English)
For Saints And Roses
Floral Offering
Eponymie (English)
Mitis ut colomba (Gentle as a dove)
Christmas
Easter
You, Virgin of Fire
Frisson (English)
Innocence (English)
Endless Summer Night
Palmyre (English)
Forest Of Light
An Elevation on Beauty
Chance Meeting
Moments Of Pure Eternity
Emotion (English)
The Death Of The Prophet
Tragic Quiet And Nostalgia
J'ai de la mort - I know death (English)
The Face Of The Friend
Life Moves On
The Creation
Ad Limina Apostolorum (English)
You Say Come Close
Des paroles ancienne- Ancien Words (English)
Chants monodiques (two little poems)
Synaxary
Tenderness
Instant (English)
Unsatisfied Desires
Sigh (Soupir)
Saint Anne (English)
Words
Haiku
Divagation
Rencontre (French)
Palmyre (French)
Trois soupirs (French)
Forêt de lumière (French)
Ad Limina Apostolorum (French)
Ad Limina Apostolorum (French)
Er le Pamphylien (French)
Innocence (French)
J'ai de la mort (French)
La Vie s'avance (French)
Des paroles anciennes (French)
Le Visage de l'Ami (French)
Des saintes et des roses (French)
Calme tragique et nostalgie (French)
Elévation sur la Beauté (French)
Sandro Botticelli (French)
Kontakion (French)
Eponymie (French)
Tu frappes à la porte (French)
Mitis ut colomba (Doux comme la colombe) -French
Calme tragique et nostalgie (Spanish)
Blomster Offergrave (Danish)
Poet's Homepage
Guestbook
athanase - News
About the Author
© PoetryPoem and Author - all rights reserved.