Poetic-Verses from ATHANASE
SCINTILLEMENT (Icelandic)
BLIK
„Þú spyrð hvað ég sé að gera í sveitinni?“.
Saint Evremond (1615-1703)
Við tölum saman í hálfum hljóðum í heitri vímu
þessa herbergis þar sem með hægð reis
ósýnileg og spennandi
fíngerð bygging kennda!
Ah! Öll þessi ljóðlist í loftinu
borin uppi af andardrætti okkar!
Hve kært er mér í depurð minni
fjölbreytt litaspjald brosa þinna!
Hvernig færi fyrir mér í þessari tjörn heit-elda,
allrar þessarar hefðar tímalauss eðlis?
Mín kæra,
syngdu mér söng!
Segðu mér sögu!
Lestu mér ljóð um líf þitt!
Láttu skjálfa, ég bið þig,
lafmóð trén í glæru gleri
gluggans!
Vektu í döpru holdi mínu
þá gömlu visku
þá gleymdu orðskipan hamingjunnar!
„Þú spyrð hvað ég sé að gera í sveitinni?“.
Saint Evremond (1615-1703)
Við tölum saman í hálfum hljóðum í heitri vímu
þessa herbergis þar sem með hægð reis
ósýnileg og spennandi
fíngerð bygging kennda!
Ah! Öll þessi ljóðlist í loftinu
borin uppi af andardrætti okkar!
Hve kært er mér í depurð minni
fjölbreytt litaspjald brosa þinna!
Hvernig færi fyrir mér í þessari tjörn heit-elda,
allrar þessarar hefðar tímalauss eðlis?
Mín kæra,
syngdu mér söng!
Segðu mér sögu!
Lestu mér ljóð um líf þitt!
Láttu skjálfa, ég bið þig,
lafmóð trén í glæru gleri
gluggans!
Vektu í döpru holdi mínu
þá gömlu visku
þá gleymdu orðskipan hamingjunnar!
Comment On This Poem --- Vote for this poem
SCINTILLEMENT (Icelandic)
SCINTILLEMENT (Icelandic)
