Ode to the Creator by David Hart (Trans. by Ann Rosenkranz)
Russian translation by Ann Rosenkranz (My friend from the Ukraine)
Хвала тебе, Господь
за всё что вижу я
Хвала тебе, Господь
за озера и поля,
Хвала тебе, Господь
За солнце, небо и луну
Хвала тебе, Господь
Лишь одного тебя люблю!
Хвала тебе, Господь
За прекрасные цветы
Ведь такое сотворить
В силах только Ты!
Хвала тебе, Господь
За жизнь вечную и кровь
Хвала тебе, Господь
За твою совершенную любовь!
English Translation:
Praise you, Lord
for all that I see
Praise you, Lord
for lakes and fields,
Praise you, Lord
For the sun, sky and moon
Praise you, Lord
Only one love you!
Praise you, Lord
For the beautiful flowers
After this create
As you can only!
Praise you, Lord
For eternal life and blood
Praise you, Lord
For your perfect love!
(Thank you Ann for the lovely translation November 2011)
).setAttribute('href','//poetrypoem.com/cgi-bin/index.pl?sitename=dcdrifter&item=home');document['poetimage'].height='45';document['poetimage'].src='//poetrypoem.com/photos/poets/dcdrifter-button.jpg';;WriteLayer('ptitle',null,'Are There Universes Inside Universes?');WriteLayer('ppoem',null,'Tatum' s Tour Through Theoretical Thought Are There Universes Inside Univ<a href="//poetrypoem.com/cgi-bin/index.pl?poemnumber=1350128&displaypoem=t&sitename=dcdrifter&item=poetry" target="_top" style="text-decoration:none;"><font style="color: #18397C;font: 900 12px times;"> ... More</font></a>');WriteLayer('poetinfocus',null,'dcdrifter');WriteLayer('pdate',null,'2024-04-21')){kind=small}
dcdrifter
).setAttribute('href','//poetrypoem.com/cgi-bin/index.pl?sitename=author3578&item=home');document['poetimage'].height='45';document['poetimage'].src='//poetrypoem.com/photos/poets/author3578-button.jpg';;WriteLayer('ptitle',null,'My Father');WriteLayer('ppoem',null,'Hard working Early morning rising Wise sayings Climbing the ladder The fi<a href="//poetrypoem.com/cgi-bin/index.pl?poemnumber=1350178&displaypoem=t&sitename=author3578&item=poetry" target="_top" style="text-decoration:none;"><font style="color: #18397C;font: 900 12px times;"> ... More</font></a>');WriteLayer('poetinfocus',null,'author3578');WriteLayer('pdate',null,'2024-04-24')){kind=small}
author3578).setAttribute('href','//poetrypoem.com/cgi-bin/index.pl?sitename=poetry2071&item=home');document['poetimage'].height='45';document['poetimage'].src='//poetrypoem.com/photos/poets/poetry2071-button.jpg';;WriteLayer('ptitle',null,'time is truely--SWEET--and--PRECIOUS');WriteLayer('ppoem',null,'time is truely SWEET---AND PRECIOUS---===[[[[[[]]]]]>>))) IF <a href="//poetrypoem.com/cgi-bin/index.pl?poemnumber=1350180&displaypoem=t&sitename=poetry2071&item=poetry" target="_top" style="text-decoration:none;"><font style="color: #18397C;font: 900 12px times;"> ... More</font></a>');WriteLayer('poetinfocus',null,'poetry2071');WriteLayer('pdate',null,'2024-04-24')){kind=small}
poetry2071).setAttribute('href','//poetrypoem.com/cgi-bin/index.pl?sitename=poet6958&item=home');document['poetimage'].height='45';document['poetimage'].src='//poetrypoem.com/photos/poets/poet6958-button.jpg';;WriteLayer('ptitle',null,'Johnny\'s Last Dive (unedited)');WriteLayer('ppoem',null,'Johnny’s Last Dive Johnny stood in the dark alone. High above everyt<a href="//poetrypoem.com/cgi-bin/index.pl?poemnumber=1350179&displaypoem=t&sitename=poet6958&item=poetry" target="_top" style="text-decoration:none;"><font style="color: #18397C;font: 900 12px times;"> ... More</font></a>');WriteLayer('poetinfocus',null,'poet6958');WriteLayer('pdate',null,'2024-04-24')){kind=small}
poet6958
PoetryPoem.com 