847823  Poems Read Home Login

 Poetic-Verses from ATHANASE

ENGLISH :
 
Athanase Vantchev de Thracy
 
Tonight.
Athanase,
I’m looking at your books
Scattered on my table.
Books I’ve read and reread again and again,
Books whose nectar,
Like the juice of a succulent fruit,
Never seems to run dry.
 
I feast on your poetry
Watered by a million springs,
Like the Pactolus carrying the liquid gold of words,
A torrent eroding life’s rough edges.
 
You are the melodist in love with our language
Which you sing
Like the lark at dawn.
 
I read your classical lines
Supple as ballerinas beneath their tight lacing,
Your haiku, unerring arrows of mots justes.
I see you pass from the ode to the tanka
From the sonnet to the epigram
And make your free verse dance,
You the tightrope walker of the Word.
 
You leap from the most intimate tenderness
To the grandest epic of men of faith
And of fighters against all injustice!
 
Ferryman of poetry,
You can take the soul and the breath of your peers
And make us feel and love
All the bards of elsewhere!
 
Translated from the French of Marc Galan by Norton Hodges







©2000 - 2022, Individual Authors of the Poetry. All rights reserved by authors.

Visit My Home Page | Start Your Own Poetry Site | PoetryPoem
[ Control Panel ]  [ Today's Poetry - ALL Poets ]   [ Search ]



monique Message from Monique - Free videos for your poetry. Check them out Go to Poetry Poem youtube channel and get the embed  
YouTube
dreamweaver POETRY BY KRIS ~ DREAMWEAVER - ~WELCOME TO DREAMLAND~ Read my Poems to Know me. I am in my poems.  
dreamweaver
poet5170 Poetry by Elsie - *WELCOME TO MY WORLD* ~ Read my poems full of fact, fiction and fantasy.  
poet5170
malibupoetess Life Lines by Malibu Poetess - Straight forward prose and poetry on life, love, joy and disillusionment.  
malibupoetess
norrie5 Message in poetry - personalised poetry, red heartshaped bottle extra special gift for a loved one  
norrie5
waterdragon Our Next Poet Laureate! YAYA! - Remarkable contemporary poetry by award-winning author of Out of Cullen Street (A House of Madness)  
waterdragon
athanase Poetry by athanase - Feedback and critique requested.  
athanase

poetic2984     mypoems477      poetry2071      dcdrifter      poet777302  View All Poets
Newest Item: Such A Day
What day is just about appearing on the horizon One that to many shall be a ... More
Added: 2024-04-20  My Poetry List  PoetryPoem.com      Get a Free Site       Blogs     Stories     Premium Sites