32863  Poems Read Home Login

 Stars Poetry

Illusion


Wan Qi
Translated from Chinese by Shilin Ou

I need a mirror to reflect
the remnants of my youth
of the beauty between my eyes.
My hair is going dry and gradually thin.
I will watch out so that it shall be with me
like ten years ago.

I need a piece of glass
to experience the pain of being broken
again and again
to relive the finish and completeness once there
the worries deep and immeasurable like the sea
the ideal once believed to be always defended
and the firmness in all hardships.

I need a small piece of ice
to freeze an abandoned dusk
the retreating background leaving
farther and farther, an early spring burning
a leaf fallen, a fish dried
and the tremor blindly occurred
in an unknown port.

Oh, I need and I love these transparent things
with passion. Yet whenever I approach them
I am bound to be repaid
with daunting cold.

                                                              
About the author:

Wan Qi is the author of the poetry collection Waves in Distance. Her works appear in major Chinese literature magazines such as Changjiang Literature, Writers, Guangxi Lierature and Poetry etc. She is a member of Chinese Writers Association.







©2000 - 2018 - Individual Authors of the Poetry. All rights reserved by authors.

Visit My Home Page | Start Your Own Poetry Site | PoetryPoem
[ Control Panel ]  [ Today's Poetry - ALL Poets ]  [ Search ]



dreamweaver POETRY BY KRIS ~ DREAMWEAVER - ~WELCOME TO DREAMLAND~ Read my Poems to Know me. I am in my poems.  
dreamweaver
poetic2050 Poetry by poetic2050 - Feedback and critique requested.  
poetic2050
poet5170 Poetry by Elsie - *WELCOME TO MY WORLD* ~ Read my poems full of fact, fiction and fantasy.  
poet5170
Insomnia's Melancholy World - Dark, gothic, mood swings. critique requested.  
insomnia
countrypoet Poetry by CountryPoet - Language of Enchantment Words are beautiful...  
countrypoet
prencess1 Poetry by prencess1 - Feedback and critique requested.  
prencess1
recherche Poetry by recherche - Feedback and critique requested.  
recherche

stormy62     babygal      smallsteps      mindfulprecepts      preciouspoetess  View All Poets
Newest Item: Valerie
  Valerie You’ve felt the rains anguish Lost yourself in life Fe ... More
Added: 2017-07-24  My Poetry List  PoetryPoem.com      Get a Free Site       Blogs     Stories     Premium Sites