8491  Poems Read Home Login

 Stars Poetry

The Sound of Leaves Walking


Zhang Zhihao
Translated from Chinese by Ou Shilin

You might not have noticed the leaves
walking in the air.
Being soft green is one step,
and withered and yellow the other.
You move back and forth beneath a tree until a leaf falls.
Fallen leaves swirl in the autumn wind.
You look up to see a changed sky.
Birds from nowhere perch on branches
once covered with leaves.
In the evening, at midnight,
the sounds of leaves walking are all around on earth.
They run from under the trees to the feet of walls.
They gather and disperse.
How they like the people driven desperate,
who walk along,
and disappear at the end of the road.

About the author:

Zhihao Zhang is a much celebrated Chinese poet. He has published seven poetry anthologies and a number of essay collections. Zhang is the winner of many literary prizes, including the People's Literature Award, the Annual Poet of the Chinese literary Media Award, and the Chen Ziang Poetry Prize. Zhang is now a professional writer of Chinese Writers Association of Wuhan City and the executive editor-in-chief of Chinese Poetry.







©2000 - 2018 - Individual Authors of the Poetry. All rights reserved by authors.

Visit My Home Page | Start Your Own Poetry Site | PoetryPoem
[ Control Panel ]  [ Today's Poetry - ALL Poets ]  [ Search ]



jackspoems My Book Desperado's Gold - Jackie R. Kays (Author), Teel James Glenn Buck Horton's brother was an outlaw. The only thing  
amazoncomDesperado
dreamweaver POETRY BY KRIS ~ DREAMWEAVER - ~WELCOME TO DREAMLAND~ Read my Poems to Know me. I am in my poems.  
dreamweaver
poetic2050 Poetry by poetic2050 - Feedback and critique requested.  
poetic2050
poet5170 Poetry by Elsie - *WELCOME TO MY WORLD* ~ Read my poems full of fact, fiction and fantasy.  
poet5170
countrypoet Poetry by CountryPoet - Language of Enchantment Words are beautiful...  
countrypoet
Poetry by Brian - Wonderful Poems For Wonderful People Truly A Poem For Everyone. Uplifting, and Truthful.  
brianspose
Life Lines by Malibu Poetess - Straight forward prose and poetry on life, love, joy and disillusionment.  
malibupoetess


jackspoems My Book Desperado's Gold - Jackie R. Kays (Author), Teel James Glenn Buck Horton's brother was an outlaw. The only thing  
amazoncomDesperado
dreamweaver POETRY BY KRIS ~ DREAMWEAVER - ~WELCOME TO DREAMLAND~ Read my Poems to Know me. I am in my poems.  
dreamweaver
poetic2050 Poetry by poetic2050 - Feedback and critique requested.  
poetic2050
poet5170 Poetry by Elsie - *WELCOME TO MY WORLD* ~ Read my poems full of fact, fiction and fantasy.  
poet5170
countrypoet Poetry by CountryPoet - Language of Enchantment Words are beautiful...  
countrypoet
Poetry by Brian - Wonderful Poems For Wonderful People Truly A Poem For Everyone. Uplifting, and Truthful.  
brianspose



poetrypoemshelpandtips
poetrypoemshelpandtips
last on: 19-12-2017
poetic2050
poetic2050
last on: 18-01-2018

poet5170
poet5170
last on: 18-01-2018
dreamweaver
dreamweaver
last on: 18-01-2018

sunshine12
sunshine12
last on: 17-01-2018
anthony
anthony
last on: 18-01-2018

lookinguntojesus     devilangel      mypoems1186      poetry2231      rockiii7  View All Poets
Newest Item: O, HOLD UP MY GOING IN THY PATHS PS.17: 5,15
O, Hold Up My Going And I Shall Be Innocent O, Look Upon My Daily Longing I A ... More
Added: 2018-01-19  My Poetry List  PoetryPoem.com      Get a Free Site       Blogs     Stories     Premium Sites