39243  Poems Read Home Login

 Nirvana Poetry

Prelude of an Enjoyable Evening


Li Yuansheng
Translated from Chinese by Ou Shilin

When you read love, love is no longer there;
when you read spring, my world is all fallen leaves.

Reading is separated from writing by a cup of tea,
or sometimes, by life and death.

I am fond of myself abridged. Many love the branches I cut,
until miracle shows; you catch me up in reading.

You read the silence in a grain of sand, while I stay
in the tempestuous waves within.

About the author:

Li Yuansheng is a much celebrated Chinese poet and novelist. He is a member of China Writers' Association and one of deputy chairmen of Writers' Association of Chongqing City. His poetry is collected in Selected Poems of Li Yuansheng. Li is the recipient of Chongqing Literature Prize and People's Literature Prize.







©2000 - 2022, Individual Authors of the Poetry. All rights reserved by authors.

Visit My Home Page | Start Your Own Poetry Site | PoetryPoem
[ Control Panel ]  [ Today's Poetry - ALL Poets ]   [ Search ]



monique Message from Monique - Free videos for your poetry. Check them out Go to Poetry Poem youtube channel and get the embed  
YouTube
dreamweaver POETRY BY KRIS ~ DREAMWEAVER - ~WELCOME TO DREAMLAND~ Read my Poems to Know me. I am in my poems.  
dreamweaver
poet5170 Poetry by Elsie - *WELCOME TO MY WORLD* ~ Read my poems full of fact, fiction and fantasy.  
poet5170
malibupoetess Life Lines by Malibu Poetess - Straight forward prose and poetry on life, love, joy and disillusionment.  
malibupoetess
norrie5 Message in poetry - personalised poetry, red heartshaped bottle extra special gift for a loved one  
norrie5
waterdragon Our Next Poet Laureate! YAYA! - Remarkable contemporary poetry by award-winning author of Out of Cullen Street (A House of Madness)  
waterdragon
athanase Poetry by athanase - Feedback and critique requested.  
athanase

poetry7864     poetic2984      poetry2071      celestialeternity      poet5170  View All Poets
Newest Item: Jehovah’s Awe-Inspiring Works
My Praise, Honor, and Loyalty, is to the most Awe-Inspiring person of all. ... More
Added: 2024-04-14  My Poetry List  PoetryPoem.com      Get a Free Site       Blogs     Stories     Premium Sites