Poetic-Verses from ATHANASE
NOËL 2009 (Italian)
NATALE 2009
Il tempo è come un'ode nell'antro del cuore,
Un estatico mottetto che glorifica il Natale,
Signore silenzioso, imitando il cielo,
imprimi sulle mie pupille la stella del tuo splendore!
Nell'epigrafe di questa sera attendo, intirizzito,
lo splendore della tua Nascita, gli Angeli della gioia!
Athanase Vantchev de Thracy
Marrakech, 23 dicembre 2009
Traduit en italien par Anna Piutti
Il tempo è come un'ode nell'antro del cuore,
Un estatico mottetto che glorifica il Natale,
Signore silenzioso, imitando il cielo,
imprimi sulle mie pupille la stella del tuo splendore!
Nell'epigrafe di questa sera attendo, intirizzito,
lo splendore della tua Nascita, gli Angeli della gioia!
Athanase Vantchev de Thracy
Marrakech, 23 dicembre 2009
Traduit en italien par Anna Piutti
Comment On This Poem ---
NOËL 2009 (Italian)
NOËL 2009 (Italian)
