Poetic-Verses from ATHANASE
SOIR A GANDIA (French)
A Sebastià Alzamora
C'est le soir, le grand soir du Sud
Et la campagne, habitée
Par de vastes orangeraies,
Se déploie comme une ode
Qui cherche la suprême fraîcheur de la mer.
Des oiseaux lumineux,
Sortis des strophes d'un poème séraphique,
S'embusquent dans la chevelure blonde du ciel.
Ils sont l'alphabet de cette blancheur pure
Du monde à sa naissance,
La riche récolte de mots justes
Dans l'écrin nacré du mois d'août.
Comme mon cœur aime la sublime simplicité
De ce paysage où l'esprit se lève,
Cherche les hauteurs du ciel mauve
Et rêve aux grandes âmes
Inconnues, rigides, énigmatiques
De ce pays plus antique que la Bible !
C'est l'heure infinie où mon corps s'ouvre
Au cri de la terre !
En bas la ville, dans le nuage bleu de sa pureté,
Semble vaciller dans la douce étreinte
Des premières pénombres mélodieuses,
Alors que le jeune vent joue encore
Avec les fleurs des jardins,
Belles demoiselles en robes versicolores.
Ô Gandie, nuage d'or
Dans le roucoulement des colombes,
Pourquoi le temps dans ma gorge
Devient lentement lourd
Comme une grande grenade mûre.
Athanase Vantchev de Thracy
Glose :
Sebastià Alzamora (Llucmajor 1972 -) : poète et critique littéraire catalan.
Comment On This Poem --- Vote for this poem
SOIR A GANDIA (French)
SOIR A GANDIA (French)
